מפתח

אלול-תשרי חשון כסלו-חנוכה שבט אדר ניסן אייר -‏
ספירת העומר סיון תמוז מנחם אב

די הגבלה טעג, ה׳תש״כ — 200־טער יאר פון דער הסתלקות־הילולא פון דעם בעל שם טוב ז״ל

תוכן ענינים

התורה אינה אוסף של דינים לזמנים מיוחדים בלבד, אלא תורת חיים המקיפה את כל חיי היהודי ואת כל פרטי הבריאה. מכיון שהקב״ה מהוה ומחיה את כל הנבראים בכל רגע, השגחתו הפרטית חלה על כל פרט, וכל דבר שהאדם רואה ושומע צריך לעוררו לאהבת ה׳ וליראתו. בשנת המאתיים להסתלקות הבעל שם טוב, ההתבוננות ביסודות אלו והמשכת מעיינות החסידות לכל פרטי החיים והעולם מכינות לקבלת התורה וממהרות את הגאולה.

נוצר באמצעות AI

The Torah is not merely a collection of laws for special occasions, but a Torah of life embracing every aspect of the Jew and every detail of creation. Since G-d continuously brings all things into existence and gives them life, His individual Providence extends to every detail, and everything a person sees or hears should inspire love and fear of G-d. On the bicentenary of the Baal Shem Tov’s passing, reflecting upon these principles and extending the wellsprings of Chassidus into every part of life and the world prepares us to receive the Torah and hastens the Redemption.

Generated by AI

צילומים והגהות

הגהות:

צילום

עוד

נדפס:

אידיש - מוגה: לקו״ש ח״ח ע' 275

לה"ק - מוגה: אגרות מלך ח״ב ע׳ ל

English - מוגה: Free Rendition

ערב חג השבועות, זמן מתן תורתנו ה'תשל"ד

לה"ק מוגה English מוגה

תוכן ענינים

ימי החופשה אינם חופשה מחיי הנשמה, שהרי התורה והמצוות הן נשימתה ומזונה ואי אפשר להפסיק מהן. אדרבה, כאשר התלמידים פנויים מלימודי חול, עליהם לנצל את הזמן להוסיף בתורה ובמצוות ביתר חיות והתלהבות. ההכנה למתן תורה, הבאה לאחר ספירת כל יום מימי העומר, מלמדת שהוספה זו צריכה להימשך בכל יום מימי הקיץ.

נוצר באמצעות AI

Vacation is not a vacation from the life of the soul, for Torah and mitzvot are its breath and nourishment and cannot be interrupted. On the contrary, when students are free from secular studies, they should use the opportunity to increase their Torah and mitzvot with greater vitality and enthusiasm. Preparation for receiving the Torah, which follows the counting of every day of the Omer, teaches that this growth should continue throughout every day of the summer.

Generated by AI

צילומים והגהות

צילומים:

English - Photocopy of Original

עוד

נדפס:

לה"ק - מוגה: אג"ק חכ"ט ע' קעא

English - מוגה: To All Boy Students and To All Girl Students

יום שלישי, שהוכפל בו כי טוב, פ׳ נשא את ראש, ה׳תשל״ה

לה"ק מוגה English Translation

תוכן ענינים

בשלשת ימי ההגבלה יש להוסיף בלימוד התורה בשלשה ענינים הנרמזים במלה ״עשן״: עולם, שנה ונפש - ללמוד בכל מקום, להוסיף בזמן הלימוד, ולהוסיף בחיות ובאיכות. התורה צריכה למלא גם את שלשת לבושי הנפש - מחשבה, דיבור ומעשה - עד שהלימוד מביא לקיום כל המצוות. אותה הוספה צריכה להתפשט גם לשאר מבצעי המצוות, כהכנה לקבלת התורה בשמחה ובפנימיות.

נוצר באמצעות AI

During the Three Days of Preparation, Torah study should be increased in the three dimensions represented by the word ashan: world, time, and soul - studying in every place, adding to the time devoted to study, and increasing its vitality and quality. Torah must also fill the soul’s three garments - thought, speech, and action - until study leads to the fulfillment of all the mitzvot. The same growth should extend to the other mitzvah campaigns as preparation to receive the Torah with joy and inwardness.

Generated by AI